Почему важно отличать несогласованное приложение от сложного слова?

Важно отличать несогласованное приложение от сложного слова, потому что приложение можно убрать из предложения без существенной потери смысла, в то время как сложное слово невозможно сократить, сохранив при этом то же лексическое значение. www.yaklass.ru foxford.ru

Пример: «Врач-хирург внимательно осмотрел пациента». foxford.ru Приложение «хирург» можно исключить или добавить «то есть»: «Врач, то есть хирург, внимательно осмотрел пациента». foxford.ru В слове «вагон-ресторан» невозможно опустить какую-либо из частей без потери вкладываемого смысла. foxford.ru

Таким образом, правильное разграничение помогает избежать ошибок в речи и написании.