Изучение глагола want в контексте его употребления важно, потому что он имеет разные значения в зависимости от контекста. 2
Объективные значения этого глагола — значения необходимости, потребности, внешне обусловленной мотивированности, которая может выражать интенцию, продуманное планирование. 2 Субъективные значения — это значения, выражающие сугубо личностные отношения человека к действительности. 2
Например, в речи инициального лица глагол want употребляется как маркер выражения просьбы либо как маркёр выражения намерения. 2 В то же время в речи реактивного лица он используется как средство обобщающего комментирования содержания прямой либо передаваемой речи. 2
Также изучение контекста употребления want помогает избегать распространённых ошибок, например, неправильного использования вместе с герундием (после want следует употреблять глагол в начальной форме). 13