Баланс между эмпирическими и теоретическими методами в научном исследовании важен, потому что они взаимосвязаны и дополняют друг друга. 1 Их совместное использование образует единый циклический процесс исследования: 1

1. Эмпирические методы (наблюдение, описание, измерение, эксперимент) формируют фактологическую базу для последующего теоретического анализа и выводов. 1
2. Теоретические методы направлены на рациональное осмысление эмпирических фактов с целью создания обобщающих концепций, теорий, законов. 1

Эмпирический уровень выступает в качестве основы, фундамента теоретического. 3 Гипотезы и теории формируются в процессе теоретического осмысления научных фактов, статистических данных, получаемых на эмпирическом уровне. 3 В свою очередь, эмпирический уровень научного познания не может существовать без достижений теоретического уровня. 3 Эмпирическое исследование обычно опирается на определённую теоретическую конструкцию, которая определяет направление этого исследования, обуславливает и обосновывает применяемые при этом методы. 3

Таким образом, тесное взаимодействие эмпирического и теоретического уровней познания является фундаментальным условием развития науки и получения новых достоверных научных знаний. 1