Ванадий и хром считаются важными легирующими добавками в современной металлургии, потому что они существенно влияют на структуру и свойства стали, повышая её прочность, износостойкость, твёрдость и другие важные характеристики. 2
Ванадий способствует образованию мелкозернистой структуры, что значительно улучшает механические свойства стали. 1 Он особенно важен для инструментальных сталей: помогает сохранить режущую кромку и снижает износ даже при высоких температурах. 3 Ванадий используется в производстве деталей, подверженных циклическим нагрузкам: брони, лезвий, штамповочных форм. 3
Хром способствует образованию на поверхности тонкого, но плотного оксидного слоя, который защищает металл от воздействия агрессивных сред, таких как влага, кислоты и соли. 1 Карбид хрома увеличивает твёрдость, что важно для производства режущих инструментов, подшипников и деталей машин, работающих в условиях интенсивного трения. 1 Хром позволяет сохранять механические свойства при высоких температурах, позволяет увеличить глубину закаливания. 1 Это важно для деталей, которые должны иметь твёрдую поверхностную оболочку и более мягкую ударопрочную сердцевину (например, зубчатые колёса или валы). 1
Таким образом, ванадий важен для производства деталей, требующих высокой прочности и износостойкости, а хром — для создания сталей, устойчивых к коррозии и работающих в условиях интенсивного трения.