Ваховский диалект хантыйского языка считается более сложным для изучения, чем другие диалекты, из-за его фонетических и морфологических особенностей. 13

Некоторые из них:

• Фонетика. В ваховском диалекте насчитывается до семи специфических фонем, действует закон гармонии гласных, при этом чередование гласных корня имеет грамматическое значение. 3
• Морфология. В нём большое количество регулярных соответствий, восемь падежей, две формы прошедшего времени и другие особенности. 1
• Лексика. Отмечается значительное своеобразие лексики ваховских ханты и лексическая близость диалектов сургутских и южных ханты. 1

Кроме того, учебные материалы для изучения хантыйского языка создаются на основе западных вариантов языка, к которым вах-васюганский не относится, из-за чего его школьное изучение затруднено. 3