Почему в жаргоне программистов часто используются слова из бытовой речи?

Слова из бытовой речи могут использоваться в жаргоне программистов по нескольким причинам:

• Упрощение профессиональных терминов. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru Многие из них громоздки и неудобны в ежедневном использовании. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru Чтобы упростить речь, термины сокращают и добавляют к ним юмористический элемент. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru
• Влияние компьютерных игр. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru Увлечение молодёжью компьютерными играми послужило источником новых слов. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru Например, появились обозначения для понятий «аркада», «бродилка», «босс» и другие. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai scienceforum.ru
• Использование метафор. infourok.ru scienceforum.ru С их помощью в жаргоне образуются слова, например, по форме предмета или устройства («disk» — «блин»), по принципу работы («matrix printer» — «вжикалка»), и другие. scienceforum.ru
• Влияние жаргонов других профессиональных групп. infourok.ru Некоторые слова приходят из жаргонов других групп, например, автомобилистов («чайник» — начинающий пользователь, «движок» — ядро программы). infourok.ru