Явление омофонии (омофоны) возникает из-за особенностей фонетики и морфологии языка, в котором многие звуки совпадают по звучанию, но различаются по написанию и значению. 2
Некоторые причины возникновения омофонов:
- Совпадение звуков в процессе исторического изменения языка. 2 Одни и те же звуки могут означать разные вещи из-за различных процессов изменения значений. 2
- Омофоны в заимствованиях. 2 При адаптации заимствованных слов их звучание может совпасть с русскими словами. 2
- Редукция гласных звуков в безударных позициях. 23 Некоторые слова теряют в звучании различия, особенно на конце или в слабых позициях, что приводит к их одинаковому произношению. 2
- Одинаковое произношение инфинитива и формы 3-го лица того же глагола. 13 На письме они различаются наличием или отсутствием буквы «ь». 3 Например: решиться — решится, строиться — строится, вернуться — вернутся. 13
- Наличие непроизносимых согласных в одном из слов. 1 Это может приводить к совпадению по звучанию, например: костный — косный. 1