В японском языке личные формы глагола охватывают не только глаголы, но и прилагательные из-за особенностей грамматики и функций этих частей речи.
Прилагательные в японском языке могут выполнять функцию описания глаголов, которую в русском языке выполняют наречия. 5 При этом меняется форма прилагательного: окончание い (i) меняется на く (ku). 5 Например: はやい (hayai) «быстрый» —> はやく (hayaku) «быстро». 5
Некоторые прилагательные в японском языке могут играть роль сказуемого в предложении без глагола-связки. 1 По своим грамматическим свойствам такие прилагательные имеют много общего с глаголами: они изменяются по временам и имеют условное наклонение. 1
Таким образом, в японском языке прилагательные и глаголы объединены общими функциями и грамматическими свойствами, что отражается в использовании одинаковых форм для разных частей речи.