Почему в выражении ни больше ни меньше используется именно частица 'ни'?

Частица «ни» в выражении «ни больше ни меньше» используется, потому что это устойчивое выражение, в котором частица «ни» входит в состав. www.yaklass.ru wika.tutoronline.ru

В таких устойчивых сочетаниях частица «ни» может повторяться, при этом запятая между частями не ставится. wika.tutoronline.ru

Выражение «ни больше ни меньше» употребляется в значении «ровно столько, именно столько, точно столько». www.bolshoyvopros.ru