Почему в уравнениях используется именно латинская буквенная символика?

Использование латинской буквенной символики в уравнениях связано с особенностями перевода арабских математических трактатов. smapse.ru theoryandpractice.ru

Во многих из них неизвестное обозначалось словом «шай», что означало «вещь» или «что-то неопределённое». smapse.ru При переводе на испанский язык возникла проблема: в испанском алфавите не было звука «ш». smapse.ru Чтобы передать арабское слово, использовали греческую букву χ (хи). smapse.ru

При переводе с испанского на латынь греческую букву заменили на латинскую X, так как визуально они были похожи, а латиница была понятнее европейским учёным. smapse.ru

Кроме того, французский математик Франсуа Виет предложил использовать буквы для обозначения переменных. smapse.ru Он записал известные значения согласными, а неизвестные — гласными. smapse.ru Такая система помогала формализовать вычисления, но была неудобной. smapse.ru

Французский философ и математик Рене Декарт в XVII веке ввёл систему обозначений, которой пользуются до сих пор. smapse.ru Для известных значений он предложил использовать буквы с начала латинского алфавита (a, b, c и так далее), а для неизвестных — буквы с конца (x, y, z). smapse.ru