Слова «кот» и «кит» звучат одинаково в украинском языке из-за фонетических соответствий между русским и украинским языками. 5

В древнерусском языке, общем предке русского и украинского, там, где в русском языке «о», в украинском в закрытых слогах часто используется «і». 45 Например, древнерусскому «котъ» (с «исконным о») соответствует украинское слово «кіт». 4

При этом «і» в корне слова «кіт» присутствует только в именительном падеже единственного числа, в остальных — «о», как и в русском. 2

Слово «кит» (морское животное) в украинском языке пишется так же, как и в русском, но произносится иначе — «кыт». 12