В турецком языке существует несколько способов выражения отрицательных конструкций, потому что отрицание в нём ставится после понятия, к которому оно относится. 35
Вот некоторые из этих способов:
- Yok. 35 Обозначает отсутствие чего-либо или кого-либо в настоящий момент или в ответе без временных рамок. 35 Например: Şu anda dükkanda şapka yok — Сейчас в магазине не продаются шляпы. 3
- Hayır. 3 Используется для более официальных случаев, чем предыдущий вариант. 3 Чаще употребляется в качестве однозначного ответа, не требующего построения предложения. 3
- Değil. 12 Отрицательная частица, которая идёт за тем словом, к которому относится. 2 Указывает на несоответствие предмета указанному признаку. 1 Например: Sen güzelsin — Ты красивая, Sen güzel değilsin — Ты не красивая. 2