В транскрипции слова «яуза» мягкий согласный звук [й’] используется, потому что буква «й» всегда обозначает мягкий согласный звук в русском языке. 23
Это правило действует независимо от последующей гласной буквы. 3 Мягкость звука в транскрипции обозначается знаком апострофа (’). 1