Почему в толковых словарях лексика разных регионов может отличаться?

Лексика разных регионов может отличаться в толковых словарях по нескольким причинам:

• Влияние диалектов. narfu.ru В разных сферах речевой коммуникации широко распространяются некоторые диалектные лексемы и фонетические особенности. narfu.ru
• Наличие особых терминологических лексических систем. narfu.ru Они обусловлены развитием актуальных для региона промыслово-хозяйственных и других областей деятельности. narfu.ru
• Контакты с иностранными языками. narfu.ru Например, в регионах могут использоваться слова, пришедшие из соседних языков. aif.ru
• Слова, отражающие местный колорит природы и быта. narfu.ru К ним относятся, например, названия местных растений или животных. style.rbc.ru
• Различие в уровне образования носителей языка. narfu.ru
• Взаимодействие с профессиональным узусом. narfu.ru

В результате в разных регионах могут возникать слова-регионализмы, которые не зафиксированы в толковых словарях литературного языка или получают в них пометы «обл.», «местн.», «прост.», «разг.». cyberleninka.ru