Почему в технической литературе чаще употребляется слово 'запасный', а не 'запасной'?

Слово «запасный» чаще употребляется в технической литературе, потому что вариант с окончанием «-ый» ограничен в сочетаемости и характерен для профессионального языка. ok.ru

«Запасный» имеет несколько другой смысл: он означает «аварийный, используемый при крайней необходимости». ok.ru vk.com

Кроме того, есть версия, что использование слова «запасный» связано с разной этимологией: «запасной» образовано от корня «пасти» (заготавливать, запасаться), а «запасный» — от корня «спасение, опасность». www.thevoicemag.ru