Различные способы написания буквы «э» в современных славянских языках могут возникать по разным причинам, среди которых:
- Историческое развитие. www.nkj.ru znanierussia.ru В древнеславянском алфавите для обозначения звука [э] существовали отдельные буквы: «малый юс» для краткого звука, «ерь» (мягкий знак) для краткого [э], «йотированная Е» для сочетания [йэ] и «ять» (Ѣ) для длинного [йэ]. znanierussia.ru Со временем язык упрощался, короткие гласные исчезали, слова сокращались, а правописание менялось. znanierussia.ru «Лишние» буквы постепенно исключались из алфавита. znanierussia.ru
- Влияние заимствований. www.nkj.ru lingvopolitics.org Буква «э» часто используется в заимствованных словах. www.bolshoyvopros.ru ru.wikipedia.org Например, в русском языке она понадобилась для записи новых иноязычных слов, где эта буква стояла в начале слова и после твёрдых согласных. www.bolshoyvopros.ru
- Влияние разных письменностей. znanierussia.ru Например, в южнославянской кириллице знак «Э» использовался как аллограф буквы «Е» с XIII–XIV веков. ru.wikipedia.org В сербском варианте гражданского алфавита знаки «Э» и «Є» были взаимозаменимы (первоначально чаще использовалось «Э», позже наоборот) и имели значение йотированного звука. ru.wikipedia.org
Таким образом, разнообразие способов написания буквы «э» связано с историческими особенностями развития славянских языков и влиянием различных факторов, таких как заимствования и изменения в письменности.