Почему в современном русском языке сохраняется чередование букв О и Ё в суффиксе -онк?

Чередование букв О и Ё в суффиксах -онок-, -ок-, -онка- в современном русском языке связано с ударением. wika.tutoronline.ru

Под ударением пишется буква «О». wika.tutoronline.ru Примеры: галчОнок, зайчОнка, значОк. wika.tutoronline.ru

В безударной позиции всегда пишется буква «Е». wika.tutoronline.ru

Это правило действует для имен существительных. wika.tutoronline.ru

Написание гласных после шипящих и Ц также зависит от происхождения слов: среди них много заимствованных, которые проверить нельзя и следует запомнить. interneturok.ru