Тенденция к упрощению речевых оборотов в современном русском языке связана с несколькими факторами:
- Влияние медиа. nsportal.ru В них преобладает простота и доступность контента, что формирует привычку к употреблению примитивных фраз и устойчивых выражений без должного осмысления их значений. nsportal.ru
- Снижение интереса к чтению. nsportal.ru Когда люди меньше читают книг и обращают внимание на сложные текстовые произведения, они лишаются возможности расширять свой словарный запас и развивать речевые навыки. nsportal.ru
- Влияние «видеокультуры». ki-news.ru Современный человек гораздо быстрее разговаривает, на это повлияли клиповое мышление и «видеокультура». ki-news.ru
- Сближение литературного языка с народными говорами, разговорной речью, городским просторечием, профессиональными диалектами. vk.com
Также на упрощение речевых оборотов влияет действие закона речевой экономии (или экономии речевых усилий). spravochnick.ru Стремление к экономичности языкового выражения обнаруживается на разных уровнях языковой системы — в лексике, словообразовании, морфологии, синтаксисе. spravochnick.ru