Почему в современном русском языке допустимы разные формы предложного и винительного падежа слова 'вложение'?

Формы «во вложении» (предложный падеж) и «во вложение» (винительный падеж) допустимы в современном русском языке из-за особенностей склонения слова «вложение», которое оканчивается на «-ие» и относится к существительным второго склонения. russkiiyazyk.ru

Предложный падеж указывает на местонахождение документа или файла и отвечает на вопросы «где?», «в чём?». spravke.livejournal.com Существительное «вложение» в этом падеже получает окончание «-и», что соответствует нормам русского языка для неодушевлённых существительных второго склонения среднего рода. spravke.livejournal.com Пример: «во вложении». spravke.livejournal.com

Винительный падеж обозначает направление действия и отвечает на вопросы «куда?», «во что?». spravke.livejournal.com В этом падеже существительное «вложение» сохраняет форму именительного падежа, что характерно для неодушевлённых существительных. spravke.livejournal.com Такой вариант используется реже, преимущественно когда описывается процесс помещения документа в приложение к письму. spravke.livejournal.com Пример: «во вложение». spravke.livejournal.com

Таким образом, выбор формы зависит от контекста и того, какую функцию выполняет слово «вложение» в предложении. russkiiyazyk.ru obrazovaka.ru