Несколько причин, почему в современном цифровом общении появляются новые языковые конструкции:
- Скорость общения. 1 Люди привыкли к мгновенному обмену сообщениями, что привело к сокращению текстов. 1 Появляются новые форматы общения — короткие сообщения, эмодзи и аббревиатуры. 1
- Возникновение интернет-сленга. 1 Это отдельный пласт языка, который развивается в сетевых сообществах. 1 Некоторые слова, такие как «мем», «фейк» или «тренд», вышли за рамки интернета и стали общеупотребительными. 1
- Имитация устной речи. 34 В интернет-коммуникации получило своё массовое выражение такое специфическое явление, как «письменная разговорная речь». 3 Для неё характерны свёрнутость, высокая доля лексики с разговорной окраской, обилие специфических разговорных конструкций. 3
- Влияние автоматизации и алгоритмов. 1 Автоматизированные системы, такие как автозаполнение текста и исправление ошибок, влияют на язык. 1 Искусственный интеллект, как в случае с чат-ботами, уже способен вести осмысленные диалоги, что постепенно изменяет представления о том, что такое коммуникация. 1
- Межкультурное влияние. 1 Цифровая эпоха сделала мир более связанным, и это повлияло на язык. 1 Английский язык стал доминирующим в интернете, из-за чего множество заимствований вошло в другие языки. 1