В современном английском языке «there are» используется с plural формами существительных, потому что для согласования «there» принимает на себя число следующего за ним подлежащего. 4 Если подлежащее — во множественном числе, то и глагол должен быть во множественном — «are». 45
Однако в неформальной речи и письме часто используется сокращение «there’s» даже перед множественным существительным. 25 Например: «There’s a dog and a cat on the rug» (формально: «There are a dog and a cat on the rug»). 5
Также «there are» рекомендуется использовать в формальных текстах, таких как деловые и академические документы. 5
Выбор между «there are» и «there’s» зависит от контекста и стиля общения.