Почему в слове великолепный сохранились древнерусские корни?

Слово «великолепный» произошло от двух праславянских основ. obrazovaka.ru Древнерусские корни сохранились, потому что слово изначально было сложным и складывалось из двух древних слов: www.bolshoyvopros.ru

1. «Великий» (в старославянском — «великъ»). obrazovaka.ru
2. «Лепный» (имел значение «хороший», «прекрасный»). www.bolshoyvopros.ru

Между этими корнями была соединительная гласная «о». www.bolshoyvopros.ru Со временем слово «лепный» исчезло из речи, но древний корень сохранился в слове «великолепный» и других родственных словах, например «великолепие», «нелепость», «нелепица». www.bolshoyvopros.ru

Существует также мнение, что слово «великолепный» образовано от существительного «великолепие», которое является калькой из греческого «megaloprepeia». obrazovaka.ru otvet.mail.ru