В прилагательном «стеклянный» пишется двойная буква «н», потому что это слово относится к исключениям из правила, по которому в прилагательных, образованных от существительных с помощью суффиксов «-ан», «-ян», «-ин», пишется одна буква «н». 13
Исторически слово «стеклянный» было образовано от древнерусского слова «стькльнъ», где «н» на конце корня соединилась с суффиксом «-ян». 2 Таким образом прилагательное получило двойное «н» и попало в разряд исключений. 2
Чтобы запомнить это правило, можно связать исключения одной ассоциацией: например, посмотреть на окно: у него деревянные рамы, оловянные ручки, а само оно, собственно, стеклянное. 2