Суффикс -изация в слове «приоритизация» используется из-за того, что слово образовано от глагола «приоритизировать», в составе которого есть глагольный сложный суффикс -изирова-. 1
По такому же паттерну (основа + изация) образуются многие существительные, которые обозначают процесс по созданию или распространению чего-то. 4