Почему в слове чересчур используется приставка через?

В слове «чересчур» приставка «через» используется из-за этимологии — наречие образовалось путём сращения предлога «через» и существительного «чур», которое означало «край», «рубеж», «граница». www.oshibok-net.ru obrazovaka.ru

С течением времени сочетание «через чур» приобрело функционал наречия, поэтому элементы сочетания срослись и перешли в другую часть речи. aif.ru

При этом в современном русском языке «через» не имеет морфемной роли приставки: всё слово целиком является корнем. aif.ru obrazovaka.ru