Вопросы к Поиску с Алисой
Родство между словами «сиять» и «тень» в славянских языках может быть связано с общностью корня, от которого образованы эти слова. cyberleninka.ru etymological.academic.ru
Предполагается, что основа, от которой произошли данные слова, близка к определению «светить неровным светом». cyberleninka.ru Затем значение могло развиваться по одной из моделей: «светить неровным светом» —> «терять свет, гаснуть» —> «становиться тёмным» (отсюда «тень») или «светить неровным светом» —> «светить ярко» (отсюда «сиять»). cyberleninka.ru
Кроме того, в древнерусском языке зафиксирован глагол «осенять» со значением не только «покрывать собой, своей тенью», но и «сиять, светить, бросать отблеск», «освещать, озарять». cyberleninka.ru