В славянских языках слово «спрей» пишется так, как оно пишется в русском языке, а в германских и латинских языках — как «spray». 12

Это объясняется тем, что «спрей» — слово английского происхождения, а в слове «spray» диграфом «ay» обозначается дифтонг, который в русской транскрипции передаётся буквенным сочетанием «ей». 2