Возможно, имелось в виду, почему в славянских языках сохранился индоевропейский корень слова «спать». По мнению лингвистов, разделение внешнего вида глагола и существительного «сон» произошло в глубокой древности, ещё до выделения славянских языков из индоевропейского праязыка. 1

Чтобы связать эти непохожие друг на друга слова, была придумана реконструированная форма, одновременно содержащая звуки «н» и «п»: *sopnъ. 1

Существование индоевропейского праисточника слова «спать» подтверждается однокоренными словами в других языках, например латинским sopio от sopire («навожу сон, усыпляю») и древнеиндийским svapiti («спит»). 2