Почему в славянских языках сохранилась буква Ш без парного мягкого звука?

Буква «Ш» в славянских языках не имеет парного мягкого звука, потому что изначально шипящие звуки, в том числе [ш’], образовались как мягкие фонемы, а затем подверглись отвердению. spravochnick.ru

Время появления твёрдых фонем относят к периоду XV–XVI веков. spravochnick.ru Считается, что твёрдые согласные легче произносить, чем мягкие. habr.com

Однако в некоторых говорах сохранились слова, отражающие исконную мягкость шипящих. spravochnick.ru Кроме того, «мягкое» [ш’] изредка встречается и в говорах с твёрдыми шипящими, например в сочетании [ш’ч’], обозначаемом буквой «щ». dic.academic.ru