Почему в славянских языках приставка со- часто используется в значении совместного действия?

Приставка «со-» в славянских языках часто используется в значении совместного действия, вероятно, из-за того, что является сокращением создаваемого образа, который подразумевает взаимосвязь и совместное действие отдельных объектов или субъектов. stihi.ru

Добавление приставки «со-» к другим словам привносит в них смыслы общего участия (переживаний, умозаключений, действий), единой и тождественной принадлежности к чему-либо или кому-либо, объединения в общем действии. stihi.ru

Некоторые примеры слов с приставкой «со-», обозначающей совместное действие: сотрудничество, соучастие, сочувствие, сопереживание, созвучие, соотечественник, сотрудник, спутник. www.bolshoyvopros.ru gazeta.sfu-kras.ru