Почему в системе координат используются разные названия для горизонтальных и вертикальных координат?

Горизонтальные и вертикальные оси в системе координат получили разные названия из-за соглашения, принятого в алгебре. en.wikipedia.org

Согласно этому соглашению, для обозначения неизвестных значений, таких как координаты точек, используют буквы ближе к концу алфавита, а для известных величин — буквы ближе к началу. en.wikipedia.org

Так, горизонтальную ось называют осью абсцисс (или осью Х). lc.rt.ru znanierussia.ru Вертикальную ось —  осью ординат (или осью Y). lc.rt.ru