Вопросы к Поиску с Алисой
Нестандартные сочетания чисел от 70 до 99 во французском языке — наследие старинной двадцатеричной системы счисления. skyeng.ru
При такой системе числа считаются не десятками, как в русском языке, а от «двадцати». otvet.mail.ru Считается, что французские числительные построены по кельтскому образцу галлами, которые хоть и перешли на латынь, но привнесли в неё некоторые элементы родного языка. pikabu.ru
Некоторые примеры:
В некоторых франкоязычных регионах, особенно в Бельгии и Швейцарии, используются альтернативные формы для 70 (septante) и 90 (nonante), что делает систему счисления более логичной и похожей на другие романские языки. skyeng.ru