Почему в русской типографике используется разное начертание тире?

В русской типографике используется разное начертание тире из-за влияния традиций других стран, в частности англо-американской типографики. 45

Долгое время в русской типографике было только одно тире — длинное, которое называлось полиграфическим или кегельным. 5 Оно называлось так потому, что его длина соответствовала кеглю шрифта. 25

Среднее (короткое) тире пришло в русский язык из англо-американской типографики, где оно используется для обозначения интервалов. 5 Постепенно короткое тире стало применяться и для обозначения числовых интервалов, записанных цифрами. 5

В последнее время распространяется практика использовать оба вида тире параллельно. 1 Короткое тире употребляется в специальных случаях, например в числовых диапазонах, параллельных конструкциях, вместо дефиса и в качестве маркера списка. 1