Некоторые причины, по которым в русском языке закрепились оба варианта произношения:
- Историческое существование двух вариантов литературного произношения. spravochnick.ru В течение XVIII–XX веков вокруг двух крупнейших культурных центров — Москвы и Петербурга — сложились разные варианты произношения. spravochnick.ru Исторически первичным был московский тип, на базе которого формировался петербургский, но с учётом норм деловой речи. spravochnick.ru
- Влияние заимствованных слов. dzen.ru Многие из них проникают в русский язык в искажённой фонетической форме. dzen.ru Это происходит из-за неверного восприятия английского произношения. dzen.ru
- Изменение акцентологических норм. nsportal.ru С течением времени ударение в слове часто «устаревает». nsportal.ru Так возникают варианты произношения, которые считаются равноправными. dzen.ru nsportal.ru
В настоящее время различия между московским и петербургским произношением стираются. spravochnick.ru В основу современных орфоэпических норм легли частично особенности петербургского, а частично — московского произношения. spravochnick.ru