Возможно, имелось в виду происхождение слов с буквосочетанием «чу». По некоторым сведениям, большое количество таких слов связано с историческими особенностями формирования русского языка. 12

В древнерусской орфографии после мягких согласных, к которым относились звуки «ч» и «щ», следовали гласные переднего ряда: «чю», «щю». 1 Однако в современном русском языке действует правило: «чу-щу» пишется с буквой «у». 12

Кроме того, слово «чу» может быть связано с древнерусской формой времён. 3 Например, есть мнение, что народно-поэтическое междометие «чу» — это бывшая форма 2–3-го лица единственного числа аориста от глагола «чуть» («чути») «слышать, ощущать». 3

Таким образом, большое количество слов с буквосочетанием «чу» может быть результатом исторических процессов, которые происходили в русском языке, и сохранения некоторых следов старославянского произношения. 5