Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду формы глагола «мерить» — «мерить» и «мерять». newslab.ru
Форма «мерить» считается литературной нормой, а «мерять» — разговорной, для письменной речи неупотребительной. vk.com
Есть предположение, что формы возникли в результате словообразовательных процессов. pishu-pravilno.livejournal.com Сначала от глагола «мерить» приставочным способом образовались глаголы совершенного вида, например «измерить», «замерить». pishu-pravilno.livejournal.com Позднее эти глаголы подверглись процессу, для которого характерны суффиксальные словообразовательные модели, и появился параллельный ряд форм несовершенного вида: «измерять», «замерять» и другие. pishu-pravilno.livejournal.com
При этом у форм нет семантической разницы, их значения полностью совпадают. newslab.ru