Почему в русском языке возникают такие сложные сочетания предлогов и числительных?

Сложные сочетания предлогов и числительных в русском языке возникают из-за особенностей склонения числительных и их согласования с существительными. cyberleninka.ru

Некоторые сложности:

• Выбор правильного падежа. reshak.ru Числительные склоняются по падежам, и это может вызывать затруднения, особенно при использовании числительных с предлогами. reshak.ru Например, нужно уметь определить, какой падеж следует использовать после предлогов «с», «на», «по» и других. reshak.ru
• Правила согласования числительных с существительными. reshak.ru Числительные должны согласовываться по роду, числу и падежу с существительными, к которым они относятся. reshak.ru Например, в фразе «два стола» число и падеж числительного «два» должны согласовываться с числом и падежом существительного «стола». reshak.ru
• Особые формы склонения сложных числительных. cyberleninka.ru Сложные числительные, такие как «двести», «триста», «пятьсот», имеют особые формы склонения, которые следует запомнить. cyberleninka.ru
• Исключения и нестандартные формы числительных. reshak.ru Например, числительные «один» и «одиннадцать» имеют разные формы в разных падежах. reshak.ru Некоторые числительные имеют необычные формы в родительном падеже, что может вызывать путаницу и ошибки. reshak.ru

Чтобы избежать ошибок в употреблении числительных, рекомендуется запомнить таблицы склонения числительных, обратить внимание на формы чисел при составлении документов, использовать примеры для отработки сложных случаев. cyberleninka.ru