Почему в русском языке возникают такие разногласия в управлении глаголов?

Разногласия в управлении глаголов в русском языке возникают по нескольким причинам:

• Влияние близких по значению слов и их управления. videotutor-rusyaz.ru Например, глагол «вспомнить» может иметь только одно зависимое слово — в винительном падеже, а однокоренной глагол «напомнить» может иметь две зависимые формы: винительный падеж и дательный падеж (со значением адресата речи). videotutor-rusyaz.ru
• Сложность самого глагола. cheloveknauka.com Русский глагол отличается сложностью содержания и богатством связей. cheloveknauka.com Разные глаголы требуют разных падежей, причём с разной степенью необходимости, что обусловлено определёнными грамматическими и/или семантическими факторами. cheloveknauka.com
• Возможность распространения глагольного слова несколькими зависимыми словами. cheloveknauka.com Глагольное слово может распространяться одновременно не одним, а несколькими зависимыми от него словами, образуя сложное словосочетание, при этом функции глагольных распространителей являются различными. cheloveknauka.com
• Влияние родного языка. sky.pro Иногда при изучении русского языка люди переносят модель управления из своего языка в русский. sky.pro

Для преодоления трудностей с управлением рекомендуется составлять тематические словарики глаголов с одинаковым управлением, регулярно выполнять трансформационные упражнения и работать с параллельными текстами на русском и родном языке. sky.pro