Ложные грамматические аналогии в русском языке возникают из-за внешнего подобия языковых единиц, которое не предопределяется системными отношениями между ними. 2
Некоторые причины появления ложных грамматических аналогий:
- Влияние межсловных ассоциаций. 2 Например, образование форм косвенных падежей с выпадением «О» и перемещением ударения у слов, заканчивающихся на «-ОК». 2
- Влияние продуктивных единиц парадигмы на «атипичные» её элементы. 3 Так, притяжательные местоимения 1-го и 2-го лица влияют на местоимения 3-го лица, и по аналогии с «мой дом», «моя машина» возникает «ихний дом», «ихняя машина». 3
- Влияние традиций, которые сохраняются в языке, хотя для них нет объективных оснований. 1 Например, в древнерусском языке были другие типы склонений, чем в современном, и это приводило к ошибкам по аналогии. 1
Особенно сильно действие ложной аналогии проявляется в речи детей, ещё не овладевших нормами языка, и в диалектах. 1