Почему в русском языке возникает суффикс яшк для обозначения уменьшительно-ласкательных форм?

Суффикс -яшк- в русском языке используется для образования существительных женского рода с уменьшительно-ласкательным, только ласкательным, уничижительным или презрительным значением. ru.wiktionary.org

История уменьшительно-ласкательных суффиксов восходит к древнему славянскому языку и их культуре. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai Эти суффиксы выражают отношение к обозначаемому как к маленькому, достойному ласки, снисхождения, покровительства, умиления, жалости. xn--d1abbusdciv.xn--p1ai

Таким образом, использование суффикса -яшк- связано с функцией выражения определённых эмоций и оценки обозначаемого объекта.