В русском языке важно различать выражения «не за что» и «не во что», потому что они имеют разные значения и пишутся по-разному. 3
«Не за что» — это вежливый ответ на благодарность. 35 Он означает, что оказанная услуга или помощь не представляла собой ничего особенного и не требует благодарности. 3 Например: «Спасибо, что помогли мне с проектом!» — «Не за что, всегда рад помочь». 3
«Не во что» — это шутливый ответ на благодарность, выраженную словом «спасибо». 1 Он может использоваться с намёком, что «спасибо в карман не положишь». 1
Таким образом, различие между этими выражениями помогает точно выражать свои мысли и говорить о грамотности и внимании к деталям. 3