Почему в русском языке важно различать наречия с суффиксами -о и -а?

В русском языке важно различать наречия с суффиксами -о и -а, потому что выбор правильной гласной в суффиксе зависит от способа образования наречия и от того, с какой приставкой оно пишется. 1

Буква «а» пишется на конце наречий, образованных от прилагательных с приставками -из-, -до-, -с-. 12 Буква «о» — в наречиях с приставками -в-, -на-, -за-. 12

Чтобы не ошибиться в выборе гласной, можно воспользоваться проверочным словом «окно». 1 Оно позволит понять, с какими приставками следует писать «о», а с какими — «а», так как наречия «ведут себя» так же, как и «окно» с предлогами. 1