Почему в русском языке так важно различать выражения 'то есть' и 'то же'?

В русском языке важно различать выражения «то есть» и «то же», потому что они имеют разные функции и смысл. www.kp.ru

«То есть» — это сочинительный союз, который уточняет смысл первой части предложения. m.ok.ru Он имеет значение «это значит», «а именно» или «это есть». m.ok.ru Например: «Вы, кажется, чуть-чуть припозднились, то есть опоздали на несколько минут». m.ok.ru

«То же», в свою очередь, указывает на что-либо, что уже упоминалось или было известно заранее. www.kp.ru Например: «Приходи на то же место в то же время». www.kp.ru

Таким образом, выбор между этими выражениями зависит от того, какую информацию нужно передать в предложении.