Большинство слов в русском языке с сочетанием «дж» заимствованы из английского языка. 13
Некоторые причины, по которым слова могут заимствоваться:
- Потребность в наименовании новых вещей и понятий. 3 Например, слово «джем» было заимствовано, чтобы отличить густое варенье из фруктов или ягод от жидкого, в котором могли сохраниться целые ягоды. 3
- Необходимость разграничить содержательно близкие, но всё же различающиеся понятия. 3
- Необходимость специализации понятий в той или иной сфере, для тех или иных целей. 3
- Социально-психологические причины и факторы заимствования: восприятие иноязычного слова как более престижного, «ученого», «красиво звучащего», а также коммуникативная актуальность обозначаемого понятия. 3
Англицизмы начали проникать в русский язык ещё на рубеже XVIII–XIX веков, но интенсивность процесса возросла в конце XX — начале XXI века. 3