Почему в русском языке так много устойчивых выражений со словом 'кабы'?

Возможно, большое количество устойчивых выражений со словом «кабы» в русском языке связано с разговорно-сказовым характером этого союза. bibliolex.iling.spb.ru Он был присущ живой народной речи и часто использовался в произведениях, которые отражали разговорный язык. bibliolex.iling.spb.ru

Союз «кабы» означает «если бы», «когда бы» и употребляется в начале придаточного предложения для выражения условного предположения. dic.academic.ru kartaslov.ru

Некоторые устойчивые выражения со словом «кабы»: «Кабы, да кабы, росли бы во рту грибы», «Кабы были усы у бабушки, была бы она дедушкой», «Кабы знать, где упасть, соломки бы подостлал». proza.ru