Возможно, большое количество устойчивых сочетаний с предлогом «из-за» в русском языке связано с многообразием значений этого предлога, который образован из предлогов «из» и «за». ru.wiktionary.org
Некоторые значения предлога «из-за»:
- Обозначение направления действия или движения откуда-либо и притом с обратной или с другой, противоположной, стороны чего-либо. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Примеры: «Смотреть из-за двери», «Выскочить из-за угла». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
- Обозначение движения от какого-либо предмета, около которого кто-либо находился для какого-нибудь дела, занятия. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Пример: «Встать из-за стола, рояля». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
- Указание причины, в значении «вследствие, по причине, по вине». kartaslov.ru ru.wiktionary.org Примеры: «Мы опоздали из-за дождя», «Разошлись из-за пустяков». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
- Указание лица, которое является виновником, причиной чего-либо. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Пример: «Только из-за тебя мы опоздали». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
Также предлог «из-за» может использоваться при указании цели действия, соответствуя по значению слову «ради». kartaslov.ru otvet.mail.ru Пример: «Мне мысль одна эта противна, жениться из-за денег». kartaslov.ru