Устойчивые выражения с союзом «что» в русском языке существуют, потому что в некоторых случаях сочетание с этим союзом не является придаточным предложением, и тогда запятая не нужна. 1 Например, если без части фразы с союзом «что» предложение теряет смысл. 1 Например: «Они всегда найдут что запретить. Ему есть что сказать». 1

Также существуют разговорные конструкции с союзом «что», например: «Ты скажи, что я же не знал! Он начал извиняться, что он не хотел». 23 В таких конструкциях союз «что» может присоединять неутвердительные (вопросительные и повелительные) конструкции и придаточные с семантической ролью содержания к глаголам, с которыми в литературном русском языке такие придаточные не сочетаются. 23