Почему в русском языке существуют такие сложные правила написания сложных сочетаний?

Сложность правил написания сложных сочетаний в русском языке связана с несколькими факторами:

• Отсутствие чётких границ между сочетаниями слов и целостными словами. infourok.ru Например, не всегда можно однозначно определить, где заканчивается сочетание и начинается слово (сочетания с частицей «не» и слова с приставкой «не», сочетания существительных с предлогами и наречия, образовавшиеся из таких сочетаний). infourok.ru
• Разнообразие способов образования сложных слов. vc.ru Сложные слова могут образовываться объединением корней или путём присоединения аффиксов. vc.ru Также существуют слова, образованные соединением иностранной приставки и корня. wika.tutoronline.ru
• Влияние разных факторов на написание. cheloveknauka.com На написание сложных слов могут влиять, например, характер семантико-синтаксических отношений компонентов, принадлежность к определённой лексико-семантической группе, количество компонентов в слове и другие. cheloveknauka.com
• Влияние традиций и орфографических навыков. cheloveknauka.com На написание сложных слов может влиять сложившаяся традиция и прочный орфографический навык. cheloveknauka.com Также написание может быть связано с принадлежностью слова к общеупотребительной или узкоспециальной лексике. cheloveknauka.com

Чтобы не ошибиться в орфографии, нужно не только знать правила, но и запомнить исключения. wika.tutoronline.ru