В русском языке существуют сложные частицы вроде и вроде бы, потому что они позволяют выражать различные значения. 3
«Вроде» означает «как будто», «словно». 1 В качестве предлога используется для обозначения подобия, сходства с кем-либо или чем-либо (например: «Постройка вроде дома»). 3
«Вроде бы» используется для выражения предположительности, неуверенности в чём-либо, сомнения в том, что излагаемый факт полностью достоверен. 1 Употребляется в разговорной речи, но не в деловых или официальных текстах. 1
Сочетание «вроде бы» пишется раздельно, так как «вроде» — это корень слова, а «бы» — частица, а по правилам русского языка частицы пишутся отдельно от корней слов. 1