Почему в русском языке существуют существительные с нестандартным написанием суффиксов?

Несколько причин, по которым в русском языке существуют существительные с нестандартным написанием суффиксов:

• Влияние ударения. 12 Например, написание суффиксов –ец-/-иц- обусловлено местом ударения: если оно следует за суффиксом, то пишется –ец-, если предшествует — –иц-. 25
• Особенности образования слова. 2 Например, на выбор Н или НН в суффиксе существительного влияют особенности его образования: если субстантив образован по модели «основа на Н + суффикс - н-», то пишется НН. 2
• Устарелые написания. 2 Например, уменьшительные имена типа «Феничка», «Марфинька», «Любинька», которые можно встретить в произведениях русской литературы XIX века, на сегодняшний день относятся к разряду устарелых написаний. 2

Таким образом, нестандартное написание суффиксов может быть связано с различными факторами и особенностями развития языка.